Türkiye

Terziler Sokağı’nda Tarih Yeniden Canlandı

Terziler Sokağı’nda Büyük Dönüşüm: Esnafın Yüzü Güldü

Yeşim Dramalı
Yeşim Dramalı
Editör
20 Mayıs 2026 16:14

Edirne’nin tarihi dokusunu ayağa kaldırma projelerinde bugün önemli bir adım daha atıldı. Edirne Valiliği tarafından yürütülen sokak sağlamlaştırma çalışmaları kapsamında,baştan aşağı yenilenen tarihi Terziler Sokağı, düzenlenen törenle resmen açıldı. Açılışın en güzel anları ise Edirne Valisi Yunus Sezer ve Belediye Başkanı Filiz Gencan ve protokol üyeleri açılış kurdelesini kestikten sonra tek tek sokak esnafını ziyaret edip çaylarını içmesi oldu.

Terziler Sokağı’nda Tarih Yeniden Canlandı

 

“EDİRNE’YE HİZMET ETMEK ONURDUR”

 

Açılışta konuşan ve sokağın yeni halinden duyduğu mutluluğu dile getiren Edirne Valisi Yunus Sezer, kentin tarihi mirasına sahip çıkmaya devam edeceklerini belirtti. Vali Sezer,

” Aslında kültür ve tarih hazinesi üzerinde bulunuyoruz. Edirne başlı başına açık hava müzesi diyebileceğimiz bir tarihi ve kültürel yapıya ve değere sahip bir şehir ve bu şehre hizmet etmek, onuru da hepimize Allah nasip etti. Bu onuru hep beraber yaşıyoruz. Bugün içinde bulunduğumuz yer hemen dar çarşı dediğimiz alan, bir tarafta tahtakale, bir tarafta dar çarşı ve çok büyük bir restorasyonun aslında ufak bir parçası. Çünkü bir tarafta Saraçlar diğer taraftan çilingirler, balık pazarı ve Kaleiçi'ne doğru yürüyen büyük bir dev bir restorasyon projesinin içerisindeyiz. Bugün bu açılışı yapmamızın da önemli bir sebebi var. Yaklaşık bir yıl önce buradaki esnaflarımızın bir talebi olmuştu gerçekten de böyle baktığımız zaman hepimize tebessüm uyandıran kendisi gibi dar çarşı işte ayakkabıcılar çarşısı teraziciler çarşısı dediğimiz esnafı güler yüzlü kendi mütevazı bir çarşı, buranın yeniden ihya edilmesi için bir çalışma başlattık. Projeleri tamamlandı. Yapımı hızlı bir şekilde bitti ve bugün esnafımızın da yüzünün güldüğünü görmeyi hep beraber paylaşmak üzere geldik buraya. Tabii burası dediğim gibi büyük bir dönüşüm. Kıymetli Cumhurbaşkanımızın çok büyük destekleri var. Saraçlarda Balık pazarında ve burada Çevre Şehircilik ve İklim değişikliği Bakanımız Murat Kurum Bakan sürekli takip ediyor. Yine aynı şekilde Kültür ve Turizm Bakanımız aynı şekilde takip ediyor. Burada da kurumlarımızla iş birliği yapıyoruz. Valiliğimiz, üniversitemiz, teknik destek veriyor Yine imkanlar doğrultusunda  destek veriyor ve bu şekilde de ilimizde bir bir sokakların, caddelerin ve tarihi binaların yeniden eski ihtişamlı günlerine döndüğünü görmek de hepimizi mutlu ediyor. İnşallah bu bir başlangıç ve devam edecek.”  dedi.

 

Terziler Sokağı’nda Tarih Yeniden Canlandı

“EDİRNE’YE HER ANLAMDA KATKIDA BULUNUYORUZ, DEVAM DA EDECEĞİZ”

 

 

Edirne Belediye Başkanı Filiz Gencan’ da yerel yönetim olarak bu tür projelere her zaman tam destek verdiklerini ve iş birliğinin şehre bereket getirdiğini vurguladı. Başkan Gencan konuşmasında şunları söyledi:

“Sayın Valim, çok kıymetli protokol, çarşımızın çok kıymetli esnafları, Edirneli hemşehrilerim, kıymetli basın emekçileri. Bugün kent hafızasında çok önemli bir yeri olan birçok Edirneli hemşehrimiz, çocukluğumun geçtiği, çok kıymetli, tarihi, tarihi tercihler sokağımızın yenilen Yüzüyle açılışını yapmak üzere bir araya geldik. Öncelikle sayın valimize çok teşekkür ederim. Saraçların sokak sağlıklaştırma çalışması devam ederken bu çarşımızın da bu kıymetli çarşının içerisinde birçok kıymetli esnafımızın bulunduğu, şehrimizin en önemli lokasyonunun ihya edilmesini yenilenen yüzüyle hemşerilerimizle buluşturulması için yoğun bir çaba sarf etti. Çok teşekkür ediyorum. Buradan esnafımıza hayırlı olmasını diliyorum. Emeği geçen tüm kurum ve kuruluşlara çok çok teşekkürlerimizi sunuyoruz. Şehrimizde özellikle son yıllarda çok önemli çalışmalar yürütülüyor. Edirne Belediyesi olarak biz de her anlamda Katkı sunuyoruz. Sunmaya da devam edeceğiz. Çünkü Edirne sadece Türkiye için değil, dünya için çok önemli bir il ve her geçen gün kıymeti anlatılan, daha çok turistle buluşan, daha çok misafire ev sahipliği yapan önemli bir şehrimiz. O yüzden ben bundan da çok büyük memnuniyet duyuyorum.”

 

 

Terziler Sokağı’nda Tarih Yeniden Canlandı

Projenin bilimsel ve estetik boyutuna katkı sunan Trakya Üniversitesi Mimarlık Fakültesi temsilcileri de açılışta yer aldı. Fakülte adına konuşma yapan Dr. Öğr. Üyesi İsmet Osmanoğlu,

“,Kıymetli ve kültürel miras, yalnızca bir milletin Geçmişten devraldığı, maddi varlıklar bütünü değildir. Aynı zamanda insanlığın ortak bilgi, tecrübe ve medeniyet birikiminin taşıyıcısıdır. Her devlet ve toplum kendi tarih ve kültür varlıklarını korumakla yükümlü olduğu gibi farklı milletlerin inanç topluluklarının ve kültürel çevrelerin de mirasına saygı göstermek ve yaşatmakla mükelleftir. Bu nedenle kültürel mirasın korunması hem milli hem de evrensel bir sorumluluktur. Türkiye Türk İslam medeniyet geleneğinin ve toplumsal bilincinin bir yansıması olarak kültürel ve doğal mirasın korunmasında köklü bir kurumsal birikme ve geçmişe sahiptir. Osmanlı Devleti'nde eski eserlerin korunmasına yönelik hukuki adımlar on dokuzuncu yüzyılda başlamış. Avrupa'dan ilk koruma yasalarından çok daha erken bir tarihte bin sekiz yüz altmış dokuzda ilk asari açma nizamnamesi yayınlanmıştır. Buna benzer nizamnameler İngiltere'de bin sekiz yüz seksen iki Fransa'da da bin sekiz yüz seksen yedide yayınlanmıştır. Bizde devam eden bu gelenek Cumhuriyet döneminde de devam etmiş. Bin dokuz yüz yetmiş üçte ortaya konulan eski eserler kanununun ardından bin dokuz yüz seksen üçte yürürlüğe giren ve bugün çağdaş bir koruma çerçevesi sunan iki bin sekiz yüz altmış sayılı yasa ile kapsamlı bir yasal zemine kavuşturulmuştur. Bu genelge koruma çerçevesi içinde Edirne son yıllarda Tamamlanan, devam eden anıt eser restorasyonları, sivil mimarlık örneklerinin korunması çalışmalar ve tarihi sokak dokularının sağlıklaştırılması bakımından dikkat çekici bir gelişme süreci yaşamaktadır. Osmanlı başkentlerinden birisi olan Edirne sahip olduğu tarihi yapısı da anıtsal eserleri ve çok katmanlı kültürel yapısıyla yalnızca Türkiye için değil dünya mimarlık ve şehircilik tarihi açısından da çok özel bir yere sahiptir. Sayın Valimiz Yunus Sezer'in iki bin yirmi üç yılında göreve başlamasıyla birlikte Edirne'de daha kapsamlı bütüncül ve bilim temellere dayalı bir koruma programı başlatılmıştır. Profesyonel bir projelendirme ve hazırlık sürecinin adı ardından evine de uygulamaya konulan bu çalışmalar arasında Selimiye Camisi, Edirne sarayı cezidi, Gazimihal Hamamı, Evliya Kasımpaşa Cami, Şükrü Paşa Tabya Muradiye Mevlevi Hanesi Çakalca camisi camisi gibi anıt eserlerin yanı sıra Saraçlar Caddesi, Balık Pazarı, Silingiler Caddesi, Merziler Sokağı gibi ticaret aksarı ve çok sayıda geleneksel konut yer almaktadır. Bilimsel koruma yöntem ve tekniklerine Uygun olarak yürütülen bu çalışmalar sayesinde Edirne'nin tarihi yapıları ve geleneksel şehir dokusu asli hüviyetine yeniden kavuşturulmaktadır.” diyerek sokağın yeni mimari çehresine dikkat çekti.

Açılış programı, protokol üyelerinin esnafla yaptığı sıcak sohbetler ve çekilen hatıra fotoğraflarıyla son buldu.

Yeşim DRAMALI

Yorum Yap

Düşüncelerinizi bizimle paylaşın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Yorumlar

0 yorum

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın!